· 

Namah Shivaya: Significados del mantra

El mantra Om Namah Shivaya es una de las más poderosas fórmulas sagradas del hinduismo. Es tan antiguo como los Vedas. Está, de hecho, grabado en el corazón de los Vedas. Su origen es el himno Sri Rudram del Yajur Veda, y el rishi a quien le fue revelado es Kashyapa.

 

No hay palabras para definir los inmensos beneficios de entonar el mantra Om Namah Shivaya. El mantra significa literalemente “¡Om! Salutaciones al Señor Shiva!”, y tiene el poder de destruir todas las impurezas que cubren el alma, y llenar de cualidades divinas al aspirante. Por repetirlo constantemente uno adquiere las cualidades de los santos brahmanas.

 

El mantra es llamado Panchakshara, lo que significa “cinco sílabas”. Las cinco sílabas son “NA” “MA” “SI” “VA” “YA”. La sílaba OM se añade al principio como en la mayoría de los mantras védicos. Cada una de estas sílabas tiene cientos de significados. Veamos algunos de ellos:

 

 

 

LOS CINCO ELEMENTOS: Na es la tierra, Ma es el agua, Si es el fuego, Va es el aire y Ya es el espacio. Así, en la entonación del mantra, todos los seres de la tierra y el mundo material, que están formados por estos elementos, son honrados.

 

EL PROCESO DE REALIZACIÓN: Na es la ilusión que cubre el conocimiento; Ma es el mundo, que surge de esta ilusión; Si es Shiva, el Dios por cuya adoración uno puede liberarse; Va es la Gracia por la cual uno obtiene el conocimiento; Ya es el alma purificada por esta Gracia. De tal modo todo el proceso de velación del conocimiento, sadhana y revelación es contemplado en este mantra.

 

EL ALFABETO SÁNSCRITO: Según el Thirumantiram, las cincuentaa letras del alfabeto sánscrito se hallan contenidas en las cinco sílabas del mantra en grupos de diez. Por ello, Namah Shivaya es el origen de todas las letras y posibles vocablos del idioma sánscrito.

 

SHIVA Y SHAKTI: Mientras que el mantra parece adorar sólo a Shiva, también la esposa del Señor se halla contenida en el mantra. La sílaba Si es Shiva, mientas que la sílaba Va es Shakti. Na y Ma significan: “na mama”, es decir, “no para mí”. Ya significa “a ellos”. Entonces, el mantra es la negación del ego. “No para mí, sino para Shiva y Shakti”.

 

EL CUERPO DE SHIVA: Los pies de Shiva son la letra Na; Su ombligo, la letra Ma; Sus hombros, la letra Si; Su boca es la letra Va; Su coronilla, la letra Ya. De este modo, toda la Divina Forma de Shiva está contenida en Su mantra.

 

Estos son solamente algunos de los significados del mantra. Su detallada exposición sería imposible incluso en miles y miles de líneas de texto. Es inútil discurrir demasiado sobre la grandeza del Divino nombre de Shiva. La única manera de comprenderlo es sentirlo. ¡Que el Señor Shiva nos bendiga con devoción a Su nombre! ¡Om Namah Shivaya!

 

Shloka:

 

Asita-giri-samaṃ Syāt Kajjalaṃ Sindhu-pātre,

Sura-taruvara-śhākha Lekhanī Patramurvī.

Likhati Yadi Gṛihītvā Śharada Sarva-kālaṃ,

TadapiTava Guṇānām-īśha Paraṃ Na Yāti.

 

Oh, Shiva, si las negras montañas fueran tinta, el Océano el tintero,

la rama del árbol de los deseos fuera un lápiz, la tierra la hoja para escribir,

y si la misma diosa del Conocimiento tomase todo esto, y escribiese por

toda la eternidad, aún así el total de tus virtudes no podría ser expresado.

 

Escribir comentario

Comentarios: 10
  • #1

    Ramón ovaez (miércoles, 20 febrero 2019 15:13)

    Siento una gracias cuando leo estos textos me tranforman me dan vida como si conociera esto desde antes

  • #2

    Pilar Ruiz (miércoles, 20 febrero 2019 20:16)

    Me ha gustado, gracias Susana, lo repetiré cada día.

  • #3

    Juan Carlos . (jueves, 21 febrero 2019 04:02)

    Muy buen aporte .
    Sé qué hablas con propiedad del tema .
    Nada que comentar , solo agradecer .
    Me interesa saber de otros mantras ..como Vasudeva ..y el de Padmasamvaba...y varios otros ..
    Gracias .

  • #4

    Mirta (jueves, 21 febrero 2019 06:15)

    Gracias por brindarnos tus conocimientos sobre este poderoso mantra. Namaste.

  • #5

    LUISA GONZALEZ (martes, 13 agosto 2019 13:11)

    GENIAL, NO TENGO PALABRAS PARA EXPRESAR MI AGRADECIMIENTO POR EL PODEROSO CAMBIO EN MI, NAMASTE

  • #6

    José Luis (lunes, 16 septiembre 2019 19:25)

    MEDITEMOS EN LOS CINCO eLEMENTOS.

  • #7

    cesar ruiz (miércoles, 02 octubre 2019 08:49)

    gracias por la información

  • #8

    julioingles88@gmail.com. (martes, 08 octubre 2019 12:20)

    Solo puedo decir:
    Silencio, en EL está el vacío primordial.
    Om namah shivayah..

  • #9

    Susana (miércoles, 16 octubre 2019 12:36)

    Hoy he conocido su significado y ahora me gusta mucha más, gracias por hacerme crecer y ver más allá que solo las palabras. que la vida te colme de bendiciones

  • #10

    Pamela Davalos (viernes, 15 noviembre 2019 21:30)

    Es muy hermoso el.significado. Sumamente valiosa la nota, esta muy completa. Se la.agradezco de corazón !